プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
error opening the makecab directive file.
errore nell'apertura del file di istruzione makecab.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
error writing to the makecab directive file.
errore di scrittura del file makecab.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
error opening the data file.
errore durante l'apertura del file di dati.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
error opening the iexpress self extraction directive file.
errore durante l'apertura del file sed.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
error opening file
errore durante l'apertura del file
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 13
品質：
error opening the compressed file.
errore in apertura del file compresso.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
error opening the log file %s.
impossibile aprire il file registro %s.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
error opening the zlogic.cyz file.
errore durante l'apertura del file zlogic.cyz.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
error opening append file
errore durante l'apertura del file di accodamento
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
error opening the resource.
errore durante l'apertura della risorsa.
最終更新： 2006-08-07
使用頻度： 2
品質：
error opening the mail database.
errore durante l'apertura del database della posta.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
error opening the design element.
errore di apertura dell'elemento di progettazione.
最終更新： 2005-02-18
使用頻度： 2
品質：
error opening the odm database.\n
errore durante l'apertura del database odm.\n
最終更新： 2005-04-28
使用頻度： 3
品質：
error opening the file '%1'./nfile not found.
si è verificato un errore durante l'apertura del file '%1'./nfile non trovato.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
error opening the file '%1'./nunable to specify error.
si è verificato un errore durante l'apertura del file '%1'./nimpossibile specificare l'errore.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：