検索ワード: evenly (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

evenly

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

space evenly

イタリア語

distribuisci

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

increase evenly:

イタリア語

aumentare in modo uniforme:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

distribute rows evenly

イタリア語

ripartisci uniformemente righe

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

evenly spread holdings

イタリア語

posizioni distribuite uniformemente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

evenly distributes selected rows

イタリア語

ripartisce uniformemente le righe selezionate.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

either evenly in layers,

イタリア語

disposte in maniera regolare,

最終更新: 2017-01-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

evenly distributed exposure atmosphere

イタリア語

atmosfera di esposizione distribuita uniformemente

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

most fluids will contract evenly.

イタリア語

la maggior parte dei liquidi si contrae in modo uniforme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- it heats safely and evenly.

イタリア語

- scalda in modo graduale ed uniforme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how to increase/decrease evenly!

イタリア語

come aumentare /diminuire in modo uniforme

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

distribute from roots to ends evenly.

イタリア語

distribuire dalle radici alle punte in maniera uniforme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

spaces objects evenly down. space down

イタリア語

ripartisce uniformemente tra gli oggetti selezionati lo spazio in direzione verticale. spaziatura verticale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

timber dries evenly, without defects.

イタリア語

il legname si essecca in modo uniforme senza difetti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

evenly spread load from inside to outside.

イタリア語

nessuna sollecitazione irregolare dall’interno verso l’esterno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

spaces objects evenly across. space across

イタリア語

ripartisce uniformemente tra gli oggetti selezionati lo spazio in direzione orizzontale. spaziatura orizzontale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pressure evenly, preventing damage to the gasket.

イタリア語

pressure evenly, preventing damage to the gasket.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- 50 kg maximum loading weight evenly distributed.

イタリア語

- carico massimo distribuito da: 50 kg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the winds change, but the winds remain evenly.

イタリア語

il venti di cambiamento, ma i venti rimangono uniformemente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rufinamide was evenly distributed between erythrocytes and plasma.

イタリア語

la rufinamide si è distribuita uniformemente tra gli eritrociti e il plasma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

distribute. spaces content evenly between two selected points.

イタリア語

distribuisci. imposta una spaziatura uniforme del contenuto tra due punti selezionati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,349,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK