検索ワード: everything's not lost (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

and not lost.

イタリア語

e non ha perso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lost or not lost

イタリア語

perduto o non perduto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

have we not lost ?

イタリア語

avremo ammattito

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

everything not mentioned under ' the tour includes'

イタリア語

tutto quanto non espressamente nominato sotto " il viaggio comprende"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but all is not lost.

イタリア語

nulla però è ancora perduto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

so all is not lost!

イタリア語

quindi non tutto è perduto!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

everything not mentioned under 'included in the tour'

イタリア語

tutto quanto non specificato ne: il viaggio comprende

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

everything not mentioned under 'included in this tour'.

イタリア語

tutto quanto non nominato alla voce incluso in questo viaggio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

although they are not lost.

イタリア語

benchè non siano perduti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, all is not lost.

イタリア語

la situazione, però, potrebbe migliorare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he has not lost what he was.

イタリア語

non ha perso ciò che era.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all is not lost yet, however.

イタリア語

ma non tutto è perduto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

everything not mentioned under included in this walking holiday

イタリア語

tutto quello non menzionato sotto la voce incluso nel prezzo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

entrance ticket and everything not indicated in “fee included”

イタリア語

e tutto quanto non indicato ne “la quota comprende”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but antibes has not lost its old charm.

イタリア語

ciononostante, antibes non ha perso nulla del suo antico charme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

making sure messages are not lost using logs

イタリア語

come assicurarsi che i messaggi non vadano persi utilizzando i log

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the importance of that is not lost on anybody.

イタリア語

a nessuno sfugge l' importanza di questo momento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

mentalities are now changing, so all is not lost.

イタリア語

le mentalità evolvono, quindi, e non tutto è perduto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

all is not lost, however it is worth fighting.

イタリア語

non tutto è perduto, comunque vale la pena di lottare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

making sure that messages are not lost (logging)

イタリア語

come assicurarsi che i messaggi non vadano persi (registrazione)

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
9,170,221,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK