検索ワード: everything went well with the shipment (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

everything went well with the shipment

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

everything went well

イタリア語

tutto è andato bene

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everything went well.

イタリア語

tutto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everything went well!

イタリア語

everything went well!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everything went very well.

イタリア語

tutto è andato molto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope everything went well

イタリア語

spero che tutto sia andato bene

最終更新: 2020-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything went well with renting out the vacation rental.

イタリア語

l'affitto dell'appartamento vacanza è andato a gonfie vele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything went very well with the agency's ok apartment.

イタリア語

tutto è andato molto bene con l'appartamento ok dell'agenzia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for a time everything went well.

イタリア語

per un po 'tutto è andato bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything went fine

イタリア語

e andato tutto bene

最終更新: 2018-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

everything went fine.

イタリア語

everything went fine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

everything went very well, as always.

イタリア語

È andato tutto alla perfezione come sempre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

i can confirm that everything went well

イタリア語

ti confermo che e’ andato tutto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

and everything went quite well again.

イタリア語

e tutto andava di nuovo molto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

everything went perfectly.

イタリア語

tutto è andato alla perfezione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

everything went on quickly.

イタリア語

tutto si svolge molto rapidamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

but then, everything went well, as it had to.

イタリア語

poi tutto è fluito bene, come doveva essere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

everything went well, you did everything as promised.

イタリア語

tutto è andato bene, avete mantenuto quanto promesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

blend well with the juices.

イタリア語

mescolare bene con i due succhi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

everything went swiftly and smoothly

イタリア語

tutto è avvenuto rapidamente e senza intoppi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

英語

after that everything went quiet.

イタリア語

after that everything went quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

人による翻訳を得て
7,740,628,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK