検索ワード: exceed expectations (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

exceed expectations

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

exceed c/customer expectations

イタリア語

superare le aspettative dei clienti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

expectations

イタリア語

aspettativa

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

英語

our goal is to exceed your expectations!

イタリア語

il nostro obiettivo e’ quello di superare le vostre aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

innovation: exceed expectations, set standards

イタリア語

innovazione: per soddisfare le aspettative e fissare nuovi standard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this agriturismo will exceed all your expectations.

イタリア語

questo agriturismo supererà tutte le vostre aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our objective is to exceed their expectations.

イタリア語

il nostro obiettivo è andare al di là delle loro aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that anticipate and exceed our customers' expectations.

イタリア語

che anticipano e superano le aspettative dei nostri clienti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this private wine experience will exceed your expectations.

イタリア語

questa esperienza enologica supera’ le vostre aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

imagine a place that will exceed your expectations…

イタリア語

immagina un posto che può superare le tue aspettative …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we will do our best to meet and exceed your expectations.

イタリア語

faremo infatti del nostro meglio per raggiungere e superare le vostre aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this hotel will surprise you and exceed all your expectations.

イタリア語

lasciati sorprendere da questo hotel che soddisferà tutte le tue aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our goal is to guarantee your satisfaction and exceed your expectations.

イタリア語

il nostro obiettivo è di garantire la tua soddisfazione e superare le tue aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

globale rc will always exceed expectations with innovative solutions!

イタリア語

globale rc tende sempre a superare le aspettative della clientela con soluzioni innovative!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the results obtained sometimes have been exceed all the best expectations.

イタリア語

i risultati che si sono ottenuti alcune volte hanno superato tutte le più rosee aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the data exceed our same expectations, improving those of the last season.

イタリア語

i dati superano le nostre stesse aspettative, migliorando quelli della passata stagione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are proud to exceed expectations with our personal and committed support.

イタリア語

cerchiamo sempre di superare le aspettative, con il nostro impegno personale e votato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even under severe conditions our products meet or exceed the highest expectations.

イタリア語

anche in condizioni difficili i nostri prodotti soddisfano o superano le più alte aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aura managers – create personal experiences, anticipate your needs and exceed your expectations.

イタリア語

aura manager – personalizza le vostre esperienze, anticipa i vostri desideri e supera le vostre aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we live to solve their problems, improve their prospects, and exceed their expectations.

イタリア語

lavoriamo per risolvere i loro problemi, migliorare il loro futuro, e superare le loro aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mrs maes, the response that i am going to give you will, i believe, exceed your expectations.

イタリア語

onorevole maes, la risposta che le darò supera quasi i suoi auspici.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,234,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK