検索ワード: extended selection (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

extended selection

イタリア語

selezione estesa

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

extended selection on

イタリア語

attiva selezione ampliata

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

extended messaging selection

イタリア語

selezione messaggistica estesa

最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

extended

イタリア語

esteso

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 60
品質:

参照: Translated.com

英語

roa selection facility: extended

イタリア語

funzione di selezione roa: estesa

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the extended layer model allows the easy selection of elements in two categories:

イタリア語

il modello ampliato a layer permette la semplice selezione di due categorie di elementi:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

note some crossing selections of objects to be extended are ambiguous.

イタリア語

nota alcune selezioni da incrocio degli oggetti da tagliare sono ambigue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to cancel extended selection mode, press shift+f8 again. extended selection mode cancels itself when you move the focus to another control.

イタリア語

per annullare la modalità di selezione estesa, premere di nuovo maiusc+f8. la modalità di selezione estesa si annulla da sola quando si sposta lo stato attivo su un altro controllo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

closed user group(cug) with outpoing access selection facility: extended

イタリア語

gruppo utenti chiuso (cgu) con funzione di selezione di accesso in uscita: estesa

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

if you press shift+f8 in extended selection list boxes, you enable extended selection mode. in this mode, you can use an arrow key to move a cursor without changing the selection.

イタリア語

se si preme maiusc+f8 nelle caselle di riepilogo a selezione estesa, si abilita la modalità di selezione estesa. in questa modalità, è possibile utilizzare il tasto freccia per spostare un cursore senza cambiare la selezione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

along with the items available in the standard package, the premium package offers an extended selection including sparkling wine by the glass, spirits, liquors and alcoholic cocktails for an even more relaxed holiday.(package details)

イタリア語

accanto ai prodotti disponibili nel pacchetto standard, il pacchetto premium offre una gamma ampliata che include vino spumante al bicchiere, superalcolici, liquori e cocktail alcolici per una vacanza ancora più rilassante. (package details)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,848,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK