人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
extremely versatile.
estremamente versatile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wood is an extremely versatile material.
il legno è un materiale incredibilmente versatile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
extremely versatile tool for gardening works.
utensile estremamente versatile per lavori generici di giardinaggio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
easypellet it is extremely versatile because:
easypellet è estremamente versatile perché:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
also in the cold season, it is extremely versatile!
anche durante la stagione fredda può essere impiegato in modo straordinariamente versatile!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
extremely versatile thanks to the different configuration options
estremamente versatile grazie all'ampia gamma di configurazioni a disposizione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
an extremely versatile tool when external parameters are not favourable
uno strumento estremamente versatile quando i parametri ambientali sono sfavorevoli
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the gang of kittens is suitable fo an extremely versatile use.
la gang dei gattini si presta ad un utilizzo estremamente versatile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
helicopters are the most versatile flying machines in existence today.
gli elicotteri sono gli aeroplani più versatili esistenti oggi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
extremely versatile and with a little imagination, you will be amazed.
estremamente versatile e con un po 'di fantasia, si sarà stupito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
designed as an extremely versatile and rugged piece of lighting equipment.
progettato come faro estremamente versatile e resistente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this makes matteo an extremely versatile table perfect for small spaces.
questo consente la massima versatilità d’uso e lo rende un tavolo perfetto per gli ambienti ristretti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
extremely versatile, this wheel excels in all situations; extremely lightweight,
proprio grazie alla sua assoluta versatilità,questa ruota consente di eccellere in qualsiasi situazione; estremamente leggera,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
due to the multitude of mounts, this clamp can be used in extremely versatile ways.
grazie all`alto numero di agganci il morsetto può essere impiegato molto versatile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beautiful, but certainly not something aerodynamic in appearance, into an efficient flying machine.
che in un istante pu ò trasformarsi in una macchina efficiente volante.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was leonardo da vinci who started thinking about how a flying machine would look like.
e 'stato leonardo da vinci, che ha iniziato a pensare a come una macchina volante sarà simile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a prerogative of this race are the machines, their engeneers sucedeed in building a flying machine.
altra prerogativa di questa razza sono le macchine, i loro ingegneri sono riusciti a costruire addirittura una macchina volante.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
extremely versatile, and can be transformed into an advertising sign and/or street lighting pole. >>>
estremamente versatile, può essere trasformato in insegna pubblicitaria e/o palo d'illuminazione stradale. >>>
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
extremely versatile the rotarcon® has 9 or 12 moulds with a simple and very rapid change system.
estremamente versatile la rotarcon® ha 9 o 12 stampi con un sistema di cambio semplice e rapidissimo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the possibility to install numerous accessories makes these vacuum cleaners extremely versatile and therefore suitable for various applications
la possibilità di installare numerosi accessori rendono questi aspirapolvere estremamente versatili e adatti quindi ad essere impiegati in numerose applicazioni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質: