検索ワード: f clef (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

f clef

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

clef

イタリア語

chiave musicale

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 24
品質:

参照: Wikipedia

英語

treble clef

イタリア語

chiave musicale

最終更新: 2011-06-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

clef to the reading

イタリア語

chiavi di lettura

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

c clef on line %1

イタリア語

chiave di do sul rigo %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

inspired by "bass clef"

イタリア語

ispirato da "chiave di basso"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

select then the c or f clef and the base line of the clef.

イタリア語

applicare la chiave c o la f e designare la linea base della chiave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the treble clef symbol is:

イタリア語

il simbolo della chiave di sol è:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(c is located on the line marked with the arrow) f clef:

イタリア語

(la nota c viene collocata sulla linea contrassegnata dalla freccia) chiave f:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

notes following the clef change can be:

イタリア語

le note successive al cambio di chiave possono essere:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a treble clef gives it the general shape

イタリア語

una chiave di sol le dà la forma generale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

finally, on the left of each staff is a clef.

イタリア語

infine, a sinistra di ogni pentagramma, si trova una chiave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the clef can be set using the \clef command:

イタリア語

la chiave si imposta con il comando \clef:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

select the clef change tool and click in the gregorian staff.

イタリア語

scegliere lo strumento cambio di chiave e selezionare con il mouse un rigo gregoriano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is a staff whose clef is composed of two vertical lines:

イタリア語

la chiave del rigo é costituita da due linee verticali :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after clef: barline is displayed after the clef, time or key signature

イタリア語

dopo la chiave: la linea verrà posta dopo la chiave, la notazione del tempo o l' armatura di chiave ( tonalità ).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on a staff, a clef defines the relationship between staff lines and note pitch.

イタリア語

una chiave a inizio pentagramma definisce la relazione tra le linee del pentagramma (righi) e la tonalità delle note.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all symbols pay left to right only. treble clef symbol doesn't have any payoff

イタリア語

tutti i simboli pagano solo da sinistra a destra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as you can see, writing a melody in the treble clef involves a lot of quote ' marks.

イタリア語

come si può vedere, scrivere una melodia in chiave di violino richiede un ampio uso di virgolette '.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• a clef can start on any line, from -5 to +5 from the standard line.

イタリア語

una chiave può essere posizionata su qualsiasi rigo, da -5 a +5 righi rispetto a quello standard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

above the treble clef is the staff name. by default, it has been set at "piano".

イタリア語

sopra la chiave di sol, appare il nome del pentagramma. È stato fissato per difetto a "piano".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,769,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK