検索ワード: field of experience (英語 - イタリア語)

of experience
di esperienza

lack of experience
mancanza di esperienza

exchange of experience
scambio di esperienze

- centuries of experience
- esperienze secolari

20 years of experience
20 years of experience

the field of psychology lacks a theory of experience.
in campo psicologico manca una teoria dell'esperienza.

it is only through the understanding that it can be employed in the field of experience.
in altri, vi si riconduce se solo si abbia la cautela di spogliarla del depistaggio che la ammanta.

qualifications and several years of experience in the field of translation
qualità garantita grazie a una formazione specialistica e un'esperienza pluriennale nel campo della traduzione.

years of experience in the field of environmental review and auditing.
anni di esperienza nel campo dell’analisi e dell’audit ambientale.

years of experience in the field of lca work, starting from university degree.
anni di esperienza di lavoro in materia di lca, a partire dal diploma universitario.

the exchange of experience and know-how-how in various fields of activity
previsto lo scambio di esperienza e know-how in diversi settori d'attività

many years of experience working in the fields of violence prevention and crisis intervention.
pluriennale impegno professionale nella prevenzione della violenza e nell'intervento in situazioni di crisi.

the eu has accumulated a wealth of experience and approaches in the field of social protection.
l'ue ha accumulato un patrimonio di esperienze e metodi nel campo della protezione sociale.

exchange of experience in the field of case investigations concerning breaches of competition legislation; and
cambi di esperienze in materia di indagini sulle violazioni del diritto della concorrenza;

matteo is a professional with years of experience in the field of government capacity-building.
matteo si occupa da anni di cambiamento nelle organizzazioni pubbliche.

build on a strong foundation and benefit from 20 years of experience in the field of 3d spatial planning.
costruito su basi solide. abbiamo oltre 20 anni di esperienza nel campo della progettazione 3d di spazi e configurazione grafica di prodotti.

globaldoc has nearly two decades of experience and expertise in the ever-changing field of language services.
globaldoc può contare su quasi vent’anni di esperienza e know-how nel campo dei servizi linguistici, un settore in continua evoluzione.

in this respect, the customer benefits from our many years of experience in the fields of mechanical engineering, control and software.
con questi sistemi il cliente beneficia della nostra esperienza decennale nei settori della meccanica, del controllo e software.

after thirty-five years of experience in the field of gastronomy, we know the wishes of our refined guests to perfection.
dopo trentacinque anni di esperienza nel campo della gastronomia, conosciamo alla perfezione i desideri dei nostri ospiti dai gusti raffinati.

a small company, with more than 18 years of experience gained in the field of temperature-controlled distribution 2°/ 8°c.
un'azienda di piccola dimensione, con alle spalle più di 18 anni di esperienza maturata nell'ambito della distribuzione a temperatura controllata 2°/ 8°c.