プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
files are missing
file mancanti
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
data files are missing
file di dati mancanti
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
the following files are missing:
i file seguenti sono mancanti:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
are missing
is she it?
最終更新： 2014-06-02
使用頻度： 2
品質：
several files (%s) are missing!
alcuni file (%s) mancanti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
one or more required files are missing.
uno o più file obbligatori risultano mancanti.
最終更新： 2006-08-17
使用頻度： 2
品質：
the following files are missing from the web server:
impossibile trovare i seguenti file nel server web:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
the data is not fully restored because some log files are missing.
impossibile ripristinare completamente i dati. mancano alcuni file di registro.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
your question could not be answered because the help files are missing.
impossibile rispondere alla domanda. i file della guida non sono presenti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
files portlet.xml, web.xml, *.class or *.jar are missing.
i file portlet.xml, web.xml, *.class o *.jar sono mancanti.
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：
"require" missing for test "%1"
"require" mancante per il test "%1"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
some icons are missing in the .zip file.
dal file .zip mancano alcune icone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lotus collaborative components properties are missing for lotus quickplace.
mancano le proprietà di lotus collaborative components per lotus quickplace.
最終更新： 2007-06-24
使用頻度： 2
品質：
some values are missing in the userinputs file.
alcuni valori risultano mancanti nel file userinputs.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 2
品質：
unable to run the add user wizard. some required files are missing or cannot be located.
impossibile eseguire aggiunta guidata utente. alcuni file richiesti mancano o non si trovano.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
unable to run the add template wizard. some required files are missing or cannot be located.
impossibile eseguire aggiunta guidata modelli. alcuni file richiesti sono mancanti o non è possibile trovarli.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
unable to run the migrate templates wizard. some required files are missing or cannot be located.
impossibile eseguire la migrazione guidata modelli. alcuni file richiesti sono mancanti o non è possibile trovarli.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
unable to run the change user permissions wizard. some required files are missing or cannot be located.
impossibile eseguire la modifica guidata autorizzazioni utente. alcuni file richiesti mancano o non si trovano.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
statistical data regarding services are missing for many service activities at the detailed activity level.
per quanto riguarda numerosi tipi di servizi non si dispone di dati statistici al livello d'attività dettagliato.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
