検索ワード: finely woven ground (英語 - イタリア語)

finely woven ground
tessuto finemente intrecciato

woven ground
tessuto inteecciato

in its proposal the commission has put forward an interesting concept, though perhaps it is somewhat too finely woven.
nella sua proposta la commissione ha presentato un concetto interessante, anche se forse lo ha illustrato con eccessiva sottigliezza.

the environment is a finely woven mantle which is beginning to unravel before our eyes and meat-eating carries much of the blame.
07a) l'ambiente è un mantello finemente intrecciato che sta iniziando a sfilacciarsi davanti ai nostri occhi e la maggior parte della colpa è del mangiar carne.

kip cloth tapes of the red label range are all-purpose adhesive tapes for long-term use indoors and outdoors. in these tapes the tissue is very finely woven and therefore very stable.
kip nastri di tessuto della gamma red label sono per tutti gli usi nastri adesivi per uso a lungo termine al chiuso e all'aperto. in questi nastri, il tessuto è molto finemente tessuta e quindi molto stabile.

by utilizing finely woven fiber and precision stitching, the rvp01 has superior feel and durability that is great for use on any flat surface. gamers looking for a gaming or mouse pad that they can take on the go for consistent playing anywhere, the rvp01 is the perfect choice.
utilizzando fibre finemente tessute e cuciture di precisione, rvp01 ha sensazione e durata superiori, ed è ottimo per l'uso su qualsiasi superficie piana. rvp01 è la scelta perfetta per i giocatori in cerca di un tappetino per mouse o gaming da portare ovunque e per giocare senza soluzione di continuità.

they maintained “counters”, or trading ports, in such places as bruges, which was a center of finely woven linens, and the russian city of novgorod. from london came wool; from poland, grains; from northern germany, timber, brewer’s yeast, and salt.
da londra sono venuto le lane; dalla polonia, grani; dalla germania del nord, dal legname, dal lievito brewer's e dal sale.