検索ワード: flight into egypt (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

flight into egypt

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

the flight into egypt

イタリア語

la fuga in egitto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

3. flight into egypt island

イタリア語

3. isola “fuga in egitto”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

landscape with the flight into egypt

イタリア語

paesaggio con la fuga in egitto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

flight into egypt (group on base)

イタリア語

fuga in egitto (gruppo su base)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

odazzi g., flight into egypt, late 17th century.

イタリア語

odazzi g., fuga in egitto, fine sec. xvii.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sculpture description flight into egypt (group on base):

イタリア語

descrizione della scultura fuga in egitto (gruppo su base):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

controlled flight into terrain

イタリア語

urto di volo controllato contro il terreno

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

francesco mancini, rest during the flight into egypt, cat.40398

イタリア語

francesco mancini, riposo durante la fuga in egitto, inv.40398

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he undertakes the flight into egypt with the mother and the child.

イタリア語

intraprende la fuga in egitto con la madre e il fanciullo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1/1/05 - vds flight into brindisi fir

イタリア語

1/1/05 - volo da diporto o sportivo nella fir di brindisi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the flight into safe havens such as gold and chf is accelerating.

イタリア語

la fuga in porti sicuri come l'oro e chf sta accelerando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

15 and jacob went down into egypt and died, he and our fathers,

イタリア語

15 e giacobbe scese in egitto, e morirono egli e i padri nostri,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the same time antiochus prepared for a second journey into egypt.

イタリア語

in questo periodo di tempo antioco organizzò la seconda spedizione in egitto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

15 so jacob went down into egypt , and died, he, and our fathers,

イタリア語

15 e giacobbe scese in egitto, e morirono egli e i padri nostri,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

23 and israel came into egypt, and jacob sojourned in the land of ham.

イタリア語

23 allora israele venne in egitto, e giacobbe soggiornò nel paese di cham.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

23 israel also came into egypt ; and jacob sojourned in the land of ham .

イタリア語

23 allora israele venne in egitto, e giacobbe soggiornò nel paese di cham.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

14 when abram had come into egypt, egyptians saw that the woman was very beautiful.

イタリア語

14 appunto quando abram arrivò in egitto, gli egiziani videro che la donna era molto avvenente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5:1 about the same time antiochus prepared his second voyage into egypt:

イタリア語

5:1 in questo periodo di tempo antioco organizzò la seconda spedizione in egitto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and they said to one another, let us make a captain, and let us return into egypt.

イタリア語

e si dissero l'un l'altro: «scegliamo un capo e torniamo in egitto!»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

14 it came about when abram came into egypt, the egyptians saw that the woman was very beautiful.

イタリア語

12:14 appunto quando abram arrivò in egitto, gli egiziani videro che la donna era molto avvenente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,454,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK