人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
flouling clogging
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
clogging
ritenzione
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
head clogging
intasamento delle testine video
clogging detector
rivelatore di ostruzione
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
clogging of basket
agglomerazione della carica
check for clogging.
verificare eventuali intasamenti.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
clogging of the burner
ingorgo del bruciatore
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
more resistant to clogging and debris
più resistente alle ostruzioni e ai detriti
wipe pump with tissue to prevent clogging
pulire la pompa con un fazzoletto di carta per evitare occlusioni
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ear: vertigo, ear clogging, ear discomfort
orecchio: vertigine, ostruzione dell'orecchio, fastidio all'orecchio
blocks spammers and scammers from clogging your system
evita che spam e truffe blocchino il sistema
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
large, rounded internal passage to minimize clogging.
ampio passaggio interno circolare per ridurre al minimo gli intasamenti.
that will enable clean drains in the event of clogging.
che consentirà pulizia fognature in caso di intasamento.
prevents phishers, scammers, and spammers from clogging your mail servers
evita che attacchi di phishing, truffe e spam blocchino i server e-mail
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
it will also stop air going back into the pen and the needle clogging up.
inoltre si evita che l'aria entri nella penna e l'ago si occluda.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
if there is evidence of filter clogging, the filter must be replaced.
se ci sono evidenze di ostruzione, il filtro deve essere sostituito.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
clogging of a very small blood vessel(s) in the kidney,
ostruzione di un piccolo (i) vaso(i) sanguigno(i) nel rene,
over time, this plaque build-up can lead to a clogging of your arteries.
nel tempo questi accumuli in forma di placca possono portare ad una ostruzione delle arterie.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
air pressure is increased in the nasal passage and nasofrontalblåsorna inflated and clogging the nasal passages.
la pressione dell'aria è aumentata nel passaggio nasale e nasofrontalblåsorna saltare in aria e blocca i passaggi nasali.
mayline diso is a highly effective cleanser which eliminates organic drain-clogging substances.
mayline diso è un disotturante ad alta efficacia, che elimina le sostanze organiche che occludono gli scarichi.
the capacity regulator, non-clogging and maintenance free, is available in two versions:
il regolatore di portata, inintasabile e privo di manutenzione, è disponibile in due versioni: