検索ワード: follow up study (英語 - イタリア語)

follow-up study
studio di follow-up

prowess follow-up study
follow-up allo studio prowess

2nn three-year follow-up-study
studio di follow-up a tre anni per 2nn

follow up studies
studi follow-up

december: follow-up study visit to prishtina, kosovo
dicembre: visita di studio e monitoraggio a pristina (kosovo).

instead, we should await the results of the follow-up study.
attendiamo piuttosto lo studio, ora in corso, sul seguito da dare.

survival status was assessed in a follow-up study of prowess survivors.
in uno studio di follow-up sui pazienti sopravvissuti che erano stati inclusi nello studio prowess è stata valutata la sopravvivenza.

one additional patient in the follow-up study was weaned off parenteral nutrition.
un ulteriore paziente ha potuto interrompere la nutrizione parenterale nello studio di follow-up.

in that case, the functional observations should be included in this follow-up study.
in questa eventualità, le osservazioni funzionali saranno incluse nello studio complementare.

the commission services are currently reflecting on a possible follow-up study in this area.
i servizi della commissione stanno attualmente considerando la possibilità di uno studio di verifica in questo settore.

table 3: primary efficacy results of the benefit and the benefit follow-up study
tabella 3: risultati di efficacia primaria degli studi benefit e benefit follow-up

all interventional studies continued into long term follow up studies.
tutti gli studi interventistici sono proseguiti negli studi di follow-up a lungo termine.

all patients considered ablated in the initial study were confirmed to be ablated in the follow-up study.
per tutti i pazienti considerati come ablati nello studio iniziale è stata confermata l’ablazione nello studio di follow-up.

prowess follow-up study survival status was assessed in a follow-up study of prowess survivors.
follow-up allo studio prowess in uno studio di follow-up sui pazienti sopravvissuti che erano stati inclusi nello studio prowess è stata valutata la sopravvivenza.

longer term follow-up studies are ongoing (see section 5.1).
sono in corso studi di follow-up a più lungo termine (vedere paragrafo 5.1).

follow-up studies indicated that impaired fertility was due to an effect on the female.
studi di follow-up hanno indicato che la fertilità compromessa era dovuta ad un effetto sulla femmina.

longer term follow-up studies are ongoing to determine whether a booster dose is needed.
sono in corso studi di follow-up a più lungo termine per determinare se sia necessaria una dose di richiamo.

in two long-term follow-up studies the effect of imprida was maintained for over one year.
10 in due studi di follow-up a lungo termine, l’ effetto di imprida è stato mantenuto per oltre un anno.

in long-term follow-up studies, the effect of irbesartan/hydrochlorothiazide was maintained for over one year.
negli studi a lungo termine, l'effetto di irbesartan e idroclorotiazide risulta costante per più di un anno.