プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
from the beginning to the end
from the beginning to the end
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beginning to the end
inizio alla fine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
life is suffering from the beginning to the end
dall'inizio fino al fine la vita è una sofferenza
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- maintenance from the beginning to the end of life
- manutenzione dall'inizio alla fine della vita
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are obstacles from the beginning to the end
dall'inizio fino al fine ci sono ostacoli
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is ever equal, from the beginning to the end
È sempre uguale, dall'inizio fino al fine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"from beginning to beginning"
"d’inizio in inizio"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
from the beginning to the end... rexnord will be there
dall’inizio alla fine… rexnord ci sarà
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we will work with you from beginning to end!
vi accompagneremo nell'organizzazione del programma dall'inizio alla fine!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the lord is owner of the time, from the beginning to the end
il signore è il padrone del tempo, dall'inizio finalmente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wilbers writings are evolutionary from beginning to end.
gli scritti di wilber sono evoluzionistici dall'inizio alla fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this was my issue of the controversy from the beginning to the end.
questo era per me, dall’inizio fino alla fine, il punto centrale della controversia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
historic profile from the beginning to the present time
profilo storico dalle origini ai giorni nostri
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from beginning to end: a pleasure! , 07/10/2013
dall'inizio alla fine: un piacere ! , 07/10/2013
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. the steam is present from the beginning to the end of drying process.
il vapore è presente dall'inizio alla fine dell’essiccazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we do this by managing the project ourselves from beginning to end.
questo è possibile perché gestiamo i nostri progetti sempre con risorse interne qualificate, dall’inizio alla fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
its character was always provisional and its history chaotic from the beginning to the end.
il suo carattere fu sempre provvisorio e la sua storia caotica dall'inizio alla fine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
plot the course of your product or service from beginning to end.
definire il percorso del proprio prodotto o servizio dal principio alla fine.
最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 5
品質:
to do this, click and drag from the beginning to the end of the section you want to keep.
per questo, cliccate all’inizio della parte del suono registrato che vi pare interessante, e trascinate il mouse verso destra mantenendo premuto il tasto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this guarantees traceablility and transparency from the beginning to the end of each project for all parties.
ciò garantisce controllo e transparenza a tutte le parti coinvolte su tutte le fasi del progetto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: