検索ワード: frontoparietal disconnection and spatial neglect (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

frontoparietal disconnection and spatial neglect

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

and spatial.

イタリア語

e spaziale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

jobs and spatial planning

イタリア語

l'occupazione e l'assetto territoriale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

social and spatial barriers

イタリア語

barriere sociali e spaziali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

land use and spatial information.

イタリア語

utilizzo del suolo e assetto territoriale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

environment and spatial development;

イタリア語

ambiente e assetto territoriale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pricing policies and spatial scale

イタリア語

politiche di tariffazione e dimensione spaziale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

technological development and spatial planning;

イタリア語

lo sviluppo tecnologico e la pianificazione spaziale;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

diffusion, innovation and spatial development:

イタリア語

divulgazione, innovazione e sviluppo territoriale:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4) stretching of temporal and spatial boundaries

イタリア語

4) ampliamento dei limiti spaziali e temporali

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

research needs in the social and spatial environment

イタリア語

esigenze di ricerca sul contesto socio-spaziale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ecosystem approach to resource management and spatial planning

イタリア語

approccio basato sugli ecosistemi verso la gestione delle risorse e l'assetto territoriale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

putting urban and spatial development stronger on the agenda

イタリア語

maggiore importanza conferita allo sviluppo urbano e territoriale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it guarantees the statistical and spatial comparability of the data;

イタリア語

garantisce la comparabilità statistica e spaziale dei dati,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr karl viktor erjavec minister for the environment and spatial planning

イタリア語

karl viktor erjavec ministero dell'ambiente e dell'assetto territoriale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

compliance with the main features of the functional and spatial programme;

イタリア語

conformità con i principali aspetti del programma di articolazione funzionale e spaziale;

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

it stresses the close link between environmental protection and spatial planning.

イタリア語

evidenzia lo stretto rapporto che intercorre fra la salvaguardia dell'ambiente e l'assetto territoriale.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

-- compliance with the main features of the functional and spatial programme;

イタリア語

-- rispetto delle principali caratteristiche del programma distributivo e funzionale;

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

discrimination, social exclusion and spatial segregation are observed as well as social tensions.

イタリア語

sono vittime di discriminazioni, di esclusione sociale e di segregazione spaziale oltre che di tensioni sociali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the common temporal and spatial coordinates are altered in internet's virtual universe.

イタリア語

le normali coordinate di spazio e di tempo vengono alterate nell'universo virtuale di internet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it’s both a temporal and spatial, and a modification-based memory,” she clarifies.

イタリア語

quindi spiega: "si tratta di una memoria sia temporale che spaziale, basata sulle modificazioni”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,899,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK