検索ワード: fruitfulness (英語 - イタリア語)

a real apostolic fruitfulness.
una reale fecondità apostolica.

the fruitfulness of one death
la fecondità di una morte

the fruitfulness of the new commandment»
i frutti del comandamento nuovo»

and this entails realism and fruitfulness.
e questo significa realismo e fecondità.

the fruitfulness of grace: good works
la fecondità della grazia: le opere buone

brevity doesn't prevent fruitfulness.
la brevità non impedisce la fecondità.

in the unique fruitfulness of the cross.
nella fecondità insostituibile della croce.

how different from our concept of fruitfulness!
la santità è il frutto che glorifica il padre! quanto è diverso dal nostro concetto di fruttuosità!

the vow of chastity must be a vow of fruitfulness.
il voto di castità deve essere un voto di fecondità.

in this way they realize a precious spiritual fruitfulness.
realizzano così una preziosa fecondità spirituale.

finally, the law of the fruitfulness of the grain of wheat.
infine, la legge di fecondità del chicco di grano.

it is therefore a source of spiritual fruitfulness in the world.
e' perciò sorgente di fecondità spirituale nel mondo.

they had been brought to fruitfulness by the goodness and mercy of god.
la bontà e la misericordia di dio le avevano dato l'abbondanza.

now the fruitfulness of land diminishes in the same measure as land is divided.
ora, nella stessa misura in cui il terreno viene suddiviso, ne diminuisce la fertilità.

we pray for the continued fruitfulness of your magazine and all projects you handle.
preghiamo perché la vostra rivista e le attività di cui vi occupate continuino a prosperare e a portare frutto.

and the church grows with this nuptial fruitfulness of jesus’ love”.
e la chiesa cresce con questa fecondità nuziale dell’amore di gesù».

she is the bride who prefigures the maternal fruitfulness of christ’s church.
e’ la sposa che prefigura la maternità feconda della chiesa di cristo.

in this image we find another aspect of the cross of christ: that of fruitfulness.
in questa immagine troviamo un altro aspetto della croce di cristo: quello dellafecondità.

all this, however, found strength and fruitfulness in his personal commitment to penance and holiness.
tutto questo, però, traeva forza e fecondità dall’impegno personale di penitenza e di santità.

in this season of mellow fruitfulness, the germans look forward to their favourite fruit, the apple.
questa stagione dolce e feconda ci porta il frutto più amato in germania: la mela.