検索ワード: full knowledge and consent (英語 - イタリア語)

and allah is full of knowledge and wisdom.
questo è il giudizio di allah, con il quale giudica fra voi, e allah è sapiente, saggio.

privacy - information and consent
privacy - informativa e consenso

with full knowledge of the facts
con cognizione di causa

prior written notification and consent
notifica e autorizzazione preventive scritte

to act in full knowledge of the facts
agire con cognizione di causa

this sin consists of openly rejecting, with full knowledge and consent, the salvation which he offers.
questo peccato consiste nell'aperto rifiuto, pienamente consapevole e volontario, della possibilità di salvezza che ci viene offerta.

have full knowledge of its areas of profitability;
avere piena coscienza delle proprie aree di redditività;

chapter 1 - prior written notification and consent
capitolo 1 - notifica e autorizzazione scritte preventive

entry to the competition implies full knowledge and full acceptance of these rules.
la partecipazione al premio implica la completa conoscenza e la totale accettazione del presente regolamento.

even so! and we had a full knowledge of what he had.
così avvenne e noi abbracciavamo nella nostra scienza tutto quello che era presso di lui.

for a sin to be mortal, a grave matter is not enough—the act must also have been committed with full knowledge and deliberate consent.
perchè un peccato sia mortale, non basta una materia grave; si richiede pure che l'atto sia compiuto con piena consapevolezza e deliberato consenso.

the uk also already ensures that any operations on uk soil are carried out with the full knowledge and consent of the uk government and are subject to uk law.
il regno unito ha già assicurato che tutte le attività sul territorio britannico si svolgono nella piena consapevolezza e con il consenso del governo britannico e sono conformi alle leggi del regno unito.

we must state this quite clearly in full knowledge of the facts.
dobbiamo ammetterlo con piena consapevolezza.

furthermore, who is so wise that he can have full knowledge of everything?
c'è persona così sapiente che possa conoscere pienamente ogni cosa?

three conditions are required for a sin to be mortal: serious matter, full knowledge, and complete consent (cf. ccc 1855-57)
perchè un peccato sia mortale, si richiede che concorrano tre condizioni: materia grave, piena consapevolezza, deliberato consenso (ved. ccc 1855-57).

consent to participation in the specific programme or measure in full knowledge of the facts;
acconsentano a partecipare al programma specifico o alla misura specifica con piena cognizione di causa;

in order for a sin to be mortal, three conditions are simultaneously required: "mortal sin is sin whose object is grave matter and which is also committed with full knowledge and deliberate consent.
perchè un peccato sia mortale, si richiede che concorrano tre condizioni: «È peccato mortale quello che ha per oggetto una materia grave e che, inoltre, viene commesso con piena consapevolezza e deliberato consenso.

the offer to buy will only be submitted after the customer has checked the "accept terms" and "accept privacy statement" by clicking these items and thus accepting these terms and conditions with full knowledge and consent.
l'offerta d'ordine sarà inviata solamente dopo che il cliente avrà cliccato su "accetta termini" e "accetta politica privacy". così facendo il cliente darà il proprio consenso e conferma di averle accettate.