検索ワード: fyi (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

fyi

イタリア語

fyi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

英語

just fyi.

イタリア語

hs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

re: . . . . . . . fyi

イタリア語

io sì, un pochino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fyi: i had to put this on my blog;)

イタリア語

cordiali saluti: ho dovuto mettere questo sul mio blog;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fyi , the new book on acoustics of bats in europe

イタリア語

per info , nuovo libro sulla acustica di pipistrelli in europa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

fyi. wsv de kogge also now has a savings card.

イタリア語

fyi. wsv de kogge anche ora ha una scheda di risparmio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i got beryl working (fyi, on an ati x1300).

イタリア語

ho ottenuto il funzionamento di beryl (fyi, su un ati x1300).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fyi: to create a list of lost and found files, read this part.

イタリア語

per creare questa lista, leggere questa sezione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fyi, the greater west meetings are likely to be postponed to september or october 2011 for questions of organization.

イタリア語

per info, incontri great west sarà probabilmente rinviata a settembre o ottobre 2011 per questioni organizzative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we apologize again and we hope to welcome you back in our facility so that it can reach out and touch that the event was purely occasional fyi. mariani family

イタリア語

ci scusiamo ancora e ci auguriamo di poterla accogliere nuovamente nella nostra struttura in modo che possa toccare con mano che l'evento è stato puramente occasionale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fyi the build quality of this korean saturn is deplorable, i think i read an article about it on segagadomain.com.

イタリア語

qualità fyi la produzione di questo coreana saturno è deplorevole, penso che ho letto un articolo su di esso su segagadomain.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fyi, hp in their omnibook 2100 documentation recommends leaving the bios 'smart cpu mode' always off;

イタリア語

Допустим, "да".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- (*)the audio cable needs to be connected at the back of the cd/dvd-rom drive and must be connected to the audio card. fyi, all devices have such an audio output and all audio cards have such an input.

イタリア語

(*)il cavo audio deve essere connesso dal retro dell'unità cd/dvd-rom alla scheda audio (tutti i lettori hanno un output audio e tutte le schede possiedono un identico input).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,421,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK