検索ワード: go live (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

go live

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

go live checklist

イタリア語

lista di controllo go live

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

go live in hours

イタリア語

attivo in poche ore

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 3
品質:

英語

go, watch video live.

イタリア語

andare, guardare video in diretta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but we go on, we have to live

イタリア語

ma andiamo avanti, dobbiamo vivere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i go wild (version 2 : live)

イタリア語

2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

go to live demo: http://klima.wut.de

イタリア語

al demo live: http://klima.wut.de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

go-live and handover of the whole system

イタリア語

rilascio e trasferimento dell'intero sistema

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hello. i really want to go to live outside.

イタリア語

ciao. ho molta voglia di andare a vivere fuori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so let them go live with their relatives in miami.

イタリア語

so let them go live with their relatives in miami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how do i go about watching a scheduled live show?

イタリア語

come faccio ad assistere ad un live show programmato?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this functionality will go live on the week beginning november 2nd.

イタリア語

questa funzione sarà attiva dalla settimana che inizia dal 2 novembre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i want a quote for the repair of my tomtom go live 825

イタリア語

voglio un preventivo per la riparazione della mia tomtom go live 825

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

go back in time and save lives

イタリア語

torna indietro nel tempo per salvare delle vite!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

go back in time and save 11 lives!

イタリア語

viaggia nel tempo e salva delle vite innocenti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

specific objective: ready for operations when the amended dublin regulation will go live.

イタリア語

obiettivo specifico: il sistema dovrà essere pronto ad entrare in funzione quando il regolamento di dublino modificato entrerà in vigore.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the target2 project is well under way and will go live before the end of 2007, as scheduled.

イタリア語

il progetto target2 si trova già in buono stato di avanzamento; come programmato, il sistema inizierà a operare prima della fine del 2007.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

英語

don't worry, most of tomtom go live 825 satnav can be repaired at low costs.

イタリア語

non ti preoccupare, la maggior parte dei tomtom go live 825 navigatore satellitare può essere riparato a basso costo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

today was the first day in years that i didn’t have a post go live on crochet concupiscence.

イタリア語

oggi è stato il primo giorno in anni che non ha avuto un post andare a vivere sulla concupiscenza crochet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what if my wife met me once a day to admire me, do all the talking, and go live her own life?

イタリア語

cosa ne pensereste se mia moglie mi venisse davanti per ammirarmi una volta al giorno, dicendo tutte quelle cose, ma continuando poi a vivere la sua vita di sempre?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the go-live of dbrs eligibility will immediately follow the finalisation of the necessary adaptations in the relevant it infrastructure.

イタリア語

la dbrs rientrerà a tutti gli effetti tra le fonti idonee non appena completati gli adeguamenti necessari delle infrastrutture informatiche deputate;

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,743,942,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK