人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where you feel the best...
dove vi sentite meglio...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
where do you feel the most at ease?
il tema?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pick a seat where you’ll feel the most comfortable.
scegli un posto dove vi sentirete più comodo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
stiffer and stronger where you need it the most.
più rigida e resistente dove ce n'è più bisogno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go where you want, when you want
dove volete, quando volete
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it 'sa place where you can feel the passion!
e' un luogo dove si respira passione!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a place where you feel comfortable.
un posto dove ti senti a tuo agio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a place where you feel good from the very first moment.
un luogo in cui il benessere regna sovrano, sin dal primo momento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hapimag - go where you want, when you want
hapimag - dove volete, quando volete
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a 4-star hotel where you feel at home
un hotel a 4 stelle dove sentirsi bene
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is easy to go where you are awaited.”
È facile andare là dove ci vogliono.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do you feel the way i do?
in che braccia finir?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bmx extremeexcellent bikes game where you must add the most points on the track.
bmx extremeeccellente gioco di moto in cui si deve aggiungere il maggior numero di punti sulla traccia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you feel the invocation of forgiveness.
senti l'invocazione di perdono.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a place where you feel at home , 24/04/2015
un posto in cui ti senti a casa , 24/04/2015
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are many places in austria where you can still feel the imperial atmosphere.
sono tante le località dell’austria che spiccano per quel »tocco imperiale«.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a place where you feel at home surrounded by wonderful countryside.
un luogo dove ti senti a casa circondato da una meravigliosa campagna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a ''hotel de charme'' where you feel immediately at home.
il cecil hotel a parigi è un hotel di charme, dove ci si può sentire subito come a casa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a place where you feel that no one will find you and disturb your holiday.
un posto dove ti sembra che nessuno potrà trovarti e disturbare la tua vacanza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a place where you can feel the passion to become the host, the ability to tell and also listen.
un posto dove si respira la passione per far stare bene l'ospite, il saper raccontare ed anche ascoltare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: