プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god be with you
dio sia con te
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
god be with you.
ora permettete a dio di operare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god be with you arno.
god be with you arno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god be with you friend.
god be with you friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god be with you always
che dio sia con tutti voi
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
god's blessings be with you.
god's blessings be with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"god may be with you, father.
“dio ti protegga, padre mio,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
peace be with you
la pace sia con te
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 4
品質：
peace be with you.
la pace sia con voi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
peace be with you!
pace a voi!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may the righteousness of god be with you.
che la giustizia di dio sia con te.
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
the force be with you
la forza sia con noi
最終更新： 2021-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
except god be with him.
nessuno infatti può fare i segni che tu fai, se dio non è con lui».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grace be with you. amen.
21professando la quale, alcuni si sono sviati dalla fede. la grazia sia con te! amen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and may the lord your god be with you.' "
la donna disse: «parli pure il re mio signore».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bless you all and may god be with you.
vi benedico tutti e che dio sia con voi.
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
peace and love be with you
pace e amore sia con te
最終更新： 2018-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will always be with you,
io non so che mi fai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
antwoman. peace be with you.
antwoman. peace be with you .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
may grace be with you! amen.
la grazia sia con voi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：