プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the ebb and flow of the tides – whose effects are felt up to 1200 km upstream – have also played a part in the creation of this labyrinth.
le correnti e le maree – i cui effetti si sono avvertiti anche a 1200 km. dall’acqua – hanno giocato un ruolo importante nella creazione di questo labirinto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but unfortunately the second world war was fought bilaterally no longer on battlefronts speaking of the un, i cannot fail to mention the bitterness felt up to the end of his life by president de gasperi for the closed doors of the un toward defeated italy.
parlando dell’onu, non posso non ricordare l’amarezza provata fino agli estremi della sua vita dal presidente de gasperi per le porte chiuse dell’onu verso l’italia sconfitta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what was asked of me appeared so clear and positive, that in spite of the strong natural aversion i had felt up till then, i no longer had the slightest objection... i readily and joyfully made the vow.
ciò che mi veniva chiesto sembrava essere così chiaro e positivo, che nonostante la forte avversione naturale che avevo avuto fino a quel momento, non avevo più nessuna obiezione da fare .... prontamente e gioiosamente feci il voto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。