検索ワード: grilled loin of veal (英語 - イタリア語)

loin of pork
lombata di maialino

cutting of veal
taglio del vitello,metodo dlg

43. loin of pork
43. lonza di maiale

shin of veal in the oven
stinchi de vitella ar forno

breast of veal, fornara style
er petto de vitella alla fornara

strips of veal in white wine with
gli straccetti di vitello al vino bianco

3 kg. of veal bones and cuttings.
3 kg di ossa e ritagli di vitello

- begin boiling your piece of veal.
- cominciate col cuocere la carne.

add the loin of pork and cook for a few minutes.
unire la lonza e far cuocere qualche minuto.

cut the belly of veal so as to form a pocket.
tagliare la pancetta di vitello formando una sacca.

500 grams (approx. 17.6 ounces) of veal or beef
500 g di carne di vitello

in a pan flavour the butter with the slice of onion, add the boneless loin of veal cut into strips and the rest of the meat.
in un tegame far insaporire il burro con una fetta di cipolla, la polpa tagliata a fettine, e il resto delle carni.

cook the fillets of veal in a pan at moderate heat with a little oil, salt and pepper.
a parte porre in un tegame bollente i filetti di vitella con poco olio, sale, pepe e cuocere a fuoco moderato.

the european commission today launched an internet consultation on consumers’ perception of veal.
la commissione europea ha avviato oggi un sondaggio d’opinione su internet per sapere cosa significhi per i consumatori “carne di vitello”.

the commission has also considered the main feature of the consumption and the production of veal within the european union.
la commissione ha anche considerato la caratteristica fondamentale del consumo e della produzione di vitello all'interno dell'unione europea.

france and italy are the biggest consumers of veal, accounting for about 70% of european consumption.
i maggiori consumatori di vitello sono la francia e l'italia, che assorbono circa il 70% dei consumi europei.

10 for he was yet in the loins of the father when melchisedek met him.
10 egli si trovava infatti ancora nei lombi del suo antenato quando gli venne incontro melchisedek.

10 for he was still in the loins of his father when melchizedek met him.
7:10 egli si trovava infatti ancora nei lombi del suo antenato quando gli venne incontro melchìsedek.

the request covers a total quantity of 2000 tonnes of tuna loins of hs heading 1604.
la richiesta riguarda un quantitativo totale di 2000 tonnellate di filetti di tonno della voce sa 1604.

filets known as ‘loins’ of tunas and skipjack, for processing
filetti detti «loins» di tonni e palamite, destinati alla trasformazione