人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guidelines for filling in the application form
guida alla compilazione del modulo
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
filling in the visa sticker
modalitÀ di compilazione del visto adesivo
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
please note that filling in the
l'immissione dei dati
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:
* thank you for filling in the required fields
* grazie per riempire i campi obbligatori
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
icon in the file.
icona nell'archivio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
example of filling in the consent
esempio per la compilazione del consenso
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
items in the file
documenti del fascicolo
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
...or by filling in the form below:
...oppure compilando il modulo sottostante:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
link when filling in your personal information in the
durante l'immissione dei dati personali nella tabella
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:
by internet, filling in the online booking form
tramite internet completando il modulo di prenotazione on-line
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
or send a message filling in the form below:
oppure inviateci un messaggio compilando il modulo sottostante:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enrol in the school by filling in the enrolment form
iscriversi alla scuola compilando il modulo di iscrizione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
personal data are transferred by filling in the online form.
se rileviamo dati di contenuto online, trovate informazioni sul genere e sull’utilizzazione delle informazioni rilevate nella stessa pagina in cui sono immessi i dati personali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the application must be submitted by filling in the online form
la domanda deve essere presentata compilando il modulo on line
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
enter our loyalty programme by filling in the application form.
per partecipare al nostro programma di fidelizzazione, compilare il modulo di iscrizione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11. what are the requirements for filling in the consent for processing the personal data?
11. quali sono le avvertenze per compilare il consenso per il trattamento dei dati personali?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
assisting claimants in filling in the compensation application (article 5);
assistere i richiedenti nella compilazione della domanda di indennizzo (articolo 5);
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
guidelines on how to fix error - the inbox repair tool cannot recover the data in the file:
linee guida su come risolvere errore - lo strumento di ripristino posta in arrivo non è in grado di recuperare i dati nel file:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are no prospects, for example, for filling in the democratic deficits that we are all aware of.
nulla viene previsto, per esempio, per colmare le ormai note lacune in materia di democrazia.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
you are responsible for updating the properties of an item (such as name) and for filling in the appropriate code.
È possibile aggiungere nel progetto nuovi moduli, form e moduli di classe. l'utente è responsabile dell'aggiornamento di tutte le proprietà del componente, quali il nome, e dell'inserimento del codice appropriato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: