検索ワード: guiding line (英語 - イタリア語)

guiding text
testo guida

guiding device
guida

guiding by electronic line tracer
guida con cellula fotoelettrica da disegno a tratto fine

guiding from a line on a workpiece
guida da tracciato sul pezzo

add guiding lines.
disegno le linee guida ed applico l’effetto.

bus line equipped with guiding device
corsia per autobus attrezzata con un dispositivo di guida

use the tool to draw guiding lines.
usare lo strumento per disegnare le linee che serviranno da guida.

tracing the guiding lines for mountboard holes
tracciare le linee di guida per il taglio del pass.

set some guiding lines with the stroke direction tool.
per rendere più realistico il dipinto impostare svariate linee guida con lo strumento direzione traccia .

- only guiding lines (direction of the strokes).
le linee guida (direzione traccia).

- it saves the guiding lines to a .direction file.
salva le linee guida in un file con estensione .direction.

draw guiding lines and clic on to re-process the image.
disegnare le linee guida e cliccare su per elaborare nuovamente l'immagine.

hint: you can save and load the guiding lines created with this tool.
suggerimento: È possibile salvare e caricare le linee guida create con questo strumento.

the button - it saves the guiding lines to a .direction file.
salva le linee guida in un file con estensione .direction.

the button saves the guiding lines to a file with the .direction extension.
il pulsante permette di salvare le linee guida in un file con estensione .direction.

eraser lets you edit and remove the guiding lines drawn with the stroke direction tool .
gomma consente di modificare e cancellare le linee guida create con lo strumento direzione traccia .

and i will do so following the trail (as arbitrary as any other) of a keyword, a faint guiding line.
e lo farò seguendo la traccia (arbitraria quanto ogni altra) di una parola-chiave, una labile linea guida.

- all lines (both guiding lines and zone lines of the background effects);
tutte le linee (le linee guida e le linee di sfondo);

the button activates the eraser tool used to erase the guiding lines, either partially or fully.
il pulsante attiva lo strumento gomma che permette di cancellare le linee guida create con lo strumento direzione traccia.

(1) to trace the guiding lines for cutting the internal holes of mountboards;
1) tracciare delle linee di guida per il taglio del foro interno del passepartout