人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
hand wash in warm soapy water
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
soapy water
acqua saponosa
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
fish cultivating in warm water
piscicoltura in acqua calda
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
wash the syringe with warm ‘soapy’ water and rinse well.
lavare la siringa con acqua tiepida saponata e risciacquare bene.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pull the plunger out of the syringe and wash both parts in warm soapy water.
estrarre lo stantuffo dalla siringa e sciacquare entrambi i componenti con acqua calda saponata.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
soften the mushrooms in warm water.
ammorbidire in acqua tiepida i funghi.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cotton 100%, hand wash in cold water, max 30°c
cotone 100%, lavabile a mano in acqua fredda, max. 30°c
prepare a solution of soapy water.
prepararsi da soli una soluzione di acqua saponata.
soak sultanas in warm water, 30 minutes.
fate rinvenire l'uva sultanina in acqua tiepida per almeno 30 minuti.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
after use, soak the syringe in warm soapy water for at least a minute.
dopo l'uso immergere la siringa in acqua calda saponata per almeno un minuto.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
wash in
svergolatura positiva
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
- bath: avoid taking bath in warm water.
- bagno: evitare di prendere il bagno in acqua tiepida.
wash-in
cavità di infiltrazione
draw the warm soapy water into the syringe until full and then empty completely.
aspirare l'acqua saponata nella siringa fino a riempirla e poi svuotarla completamente.
when finished with both sides, use the garden hose to wash off the soapy water.
una volta rifinito con entrambi i lati, utilizzi il tubo flessibile del giardino per rimuovere dall'acqua insaponata.
hand wash facility
impianto per il lavaggio delle mani
please hand wash.
si prega di lavaggio a mano .
hand wash. imported.
imported.
hand wash, do not iron.
lavare a mano, non stirare
2. wash in warm to medium hot water, do not exceed 104¡f (40¡ c)
2. lavare in acqua tiepida o calda a temperatura non superiore a 40° c (104°f)
hand wash. do not wring.
non strizzare.