プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hard cases make bad law.
da casi difficili nasce una cattiva legislazione.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
hard folio case collection
collezione di custodie hard folio
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
is this case too hard for your lord?
forse è un caso troppo difficile per il vostro signore?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
try to bring one large or two small soft sided bags, duffels or backpacks because hard cases will be difficult to store on the boat.
cercate di portare un borsone o due piccole borse morbide oppure sacche e zaini perché le valigie rigide e i trolley saranno difficili da immagazzinare sulla barca.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
presented in a pencil shaped hard plastic case.
presentato in una custodia in plastica rigida a forma di matita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to buy these products they are in the category hard case accessories
per acquistare questi prodotti si trovano nella categoria accessori bauletti rigidi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
logitech announces logitech playgear pocket lite hard case for nintendo ds lite
rss: logitech announces logitech v450 nano cordless laser mouse for notebooks
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
in any case, i endorse the hard line taken in your response.
condivido comunque la durezza della sua risposta.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
some member states appear to have attempted to solve this problem by either giving the clerks the opportunity or obliging them to refer “hard cases” to the competent judge55.
sembra che alcuni stati membri abbiano cercato di risolvere questo problema consentendo od imponendo ai funzionari di cancelleria di deferire le “cause difficili” al giudice competente55.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, the general procedures for interoperability must not be defined by a hard case.
tuttavia, le procedure generali di interoperabilità non vanno definite sulla base dei casi difficili.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
metal black rack cod.e159 to buy these products they are in the category hard case accessories.
per acquistare questi prodotti si trovano nella categoria accessori bauletti rigidi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
couple of trekker straps belts cod.s351 to buy these products they are in the category hard case accessories.
per acquistare questi prodotti si trovano nella categoria accessori bauletti rigidi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in my case booting starts from /dev/hda, the first physical hard disk.
nel mio caso l'avvio parte da /dev/hda, il primo disco fisso fisico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
click on add-ons and move to extensions and if you find any unknown extensions or hard case ads choose them from the list.
clicca su add-ons e passare a estensioni e se si trova qualcuno estensioni sconosciute o dura della cassa ads scegliere dalla lista.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：