検索ワード: hard floors (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

hard floors

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it is suitable on pvc, rubber and hard floors.

イタリア語

e' indicato per pvc, gomma e pavimenti duri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hard floor test

イタリア語

prova su pavimenti duri

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

hard floor coverings

イタリア語

rivestimenti duri per pavimenti

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hard floor vacuum cleaner

イタリア語

aspirapolvere per pavimenti duri

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the softer 80% tungsten darts are less likely to break when constantly falling such hard floors.

イタリア語

il 80% più morbida dardi di tungsteno sono meno probabilità di rompersi quando in costante diminuzione, come pavimenti duri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the softer 80% tungsten alloy darts are less likely to break when constantly falling such hard floors.

イタリア語

il gioco delle freccette più morbida tungsteno 80% hanno meno probabilità di rompersi quando in costante diminuzione, come pavimenti duri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

smooth, hard and horizontal floor.

イタリア語

pavimento liscio, duro e orizzontale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

soft-tip darts are prone to bounce out a lot, and electronic machines are often found in places with hard floors.

イタリア語

freccette soft-tip tendono a rimbalzare fuori un sacco, e le macchine elettroniche si trovano spesso in luoghi con pavimenti duri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they must have storage rooms with hard floors and smooth walls which are easy to clean and disinfect and where appropriate provided with refrigeration facilities;

イタリア語

disporre di locali di deposito con pavimenti in materiale compatto e pareti lisce, facili da pulire e disinfettare, e se del caso provvisti di impianti di refrigerazione;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

place the patient immediately flat on his back on a hard floor.

イタリア語

posto immediatamente il paziente supino su un pavimento duro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the label provides the energy efficiency class, annual energy consumption, dust emission class, noise level and the cleaning class for carpets and hard floors to help customers choose the most appropriate device.

イタリア語

l'immediata visibilità della classe di efficienza energetica, del consumo annuo di energia della classe di emissione di polvere, del livello di rumorosità, della classe di efficacia pulente su tappeti e su pavimenti duri facilitano la scelta del migliore apparecchio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

‘hard floor vacuum cleaner’ means a vacuum cleaner supplied with a fixed nozzle designed specifically for cleaning hard floors, or supplied solely with one or more detachable nozzles designed specifically for cleaning hard floors;

イタリア語

«aspirapolvere per pavimenti duri», un aspirapolvere munito di una bocchetta fissa progettato appositamente per la pulizia di pavimenti duri, o munito unicamente di una o più bocchette amovibili progettate appositamente per la pulizia di pavimenti duri;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

not only does dropping weight on a hard floor (even layered with a rubber mat) damage it, it can also damage your equipment.

イタリア語

non solo far cadere il peso su un pavimento duro (anche a strati con un tappetino di gomma) danneggiarlo, ma può anche danneggiare le apparecchiature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,803,664 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK