人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you any news about my request?
avete notizie sulla mia richiesta?
最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
have you have any news
avete qualche notizia
最終更新: 2011-05-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
can i have news about the shipment?
posso avere informazioni sulla spedizione?
最終更新: 2024-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
have you got any question about the reservation process?
avete qualche dubbio nel processo di prenotazione?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
any news about shipment?
nessuna notizia sulla spedizione
最終更新: 2021-09-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
» please inform us about the payment.
» vi preghiamo di informarci riguardo il pagamento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
have you already thought about the gifts?
hai già pensato al regalo per la tua metà?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
great news about the album!!!
grandi notizie sul loro album!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- have you informed the media about the challenge?
- hai lanciato pubblicamente la sfida avvisando stampa, radio e canali televisivi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no news about the official site yet.
no, le imprese non falliscono.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
here you will find the latest news about the eurobike show.
qui si trovano le novità più recenti dell'eurobike.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
参照:
have you any comments?
qual è il suo commento?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- dissemination of news about the project;
- divulgazione di materiale informativo sul progetto;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
more news about the ancient violins' secret
altre notizie sul segreto dei violini antichi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
here is today’s news about the churches,
ecco le notizie di oggi riguardo le chiese che per la maggior parte
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
but here are some news about the site and the trip:
eccoti subito le news sul sito e sul viaggio:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
for further information about the payment guarantee, contact your business assistant
per maggiori informazioni sulla garanzia di riscossione contatta il tuo business assistant
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
even more news about the game you are all waiting for!
ancor più notizie circa il gioco siete tutto che aspetta!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
news about the heritage of the great war and the project
novitá di ereditá di prima guerra mondiale e progetto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you interested in latest news about the large-scale plant business?
e' interessato a temi di attualità riguardanti il settore dei grandi impianti?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: