人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you had a busy agenda in front of you and you cleared the ground.
l'ordine del giorno era molto pesante. avete spianato il terreno.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
you cleared the ground before it, and it took deep root and filled the land.
le hai preparato il terreno, hai affondato le sue radici ed essa ha riempito la terra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for a room with a hot lamp that builds up heat quickly, the best vent would be one that cleared the room in 5 minutes, then would stop for 25 minutes before venting again, or similarly, vent 3 minutes, shut off 12 minutes, etc.
per una stanza che contiene lampade che generano grande calore velocemente, la migliore ventola è una che cambia l'aria della stanza in 5 minuti, poi si ferma per 25 minuti prima di iniziare un altro ciclo o similmente 3 minuti poi pausa per 12 e via di seguito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。