検索ワード: he sat up (英語 - イタリア語)

he sat up.
si siede.

he sat up again, and lit a cigarette.
si rimise seduto, e accese una sigaretta.

he sat for six years.
sedette così per sei anni.

and he that was dead, sat up, and began to speak.
il morto si levò a sedere e incominciò a parlare.

they sat up, and went off at once.
si mise a sedere, e se ne andò subito.

15 and he that was dead sat up, and began to speak.
15 e il morto si levò a sedere e cominciò a parlare.

he sat in the living room and read.”
si metteva seduto e leggeva."

the dead man sat up and began to speak
il morto si mise seduto e cominciò a parlare

and he sat on the throne of the kings.
e joas si assise sul trono dei re.

and now here he sat alone, awaiting execution.
e ora lui era seduto lì da solo, in attesa dell'esecuzione.

15 the dead man sat up and began to speak.
7:15 il morto si levò a sedere e incominciò a parlare.

desolated, he sat on the edge of the deep chasm.
s'è seduto desolato al margine della foce aperta.

he sat there nicely and started speaking to us.
si è seduto graziosamente ed ha cominciato a parlare con noi.

and he sat in the tent door in the heat of the day;
mentre egli sedeva all'ingresso della tenda

20 now when the even was come, he sat down with the twelve.
20 e quando fu sera, si mise a tavola co’ dodici discepoli.

7:15he who was dead sat up, and began to speak.
7:15e il morto si levò a sedere e cominciò a parlare.

refrained from eating, but finally he sat down under a tree and
astenuto dal mangiare, ma alla fine si sedette sotto un albero e

he sat between the two gates of the palace and watched”.
era seduto tra le due porte del palazzo e guardava».

16/09/2014 - the dead man sat up and began to speak
16/09/2014 - il morto si mise seduto e cominciò a parlare

22:14when the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
22:14e quando l’ora fu venuta, egli si mise a tavola, e gli apostoli con lui.