検索ワード: hellenistic (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

hellenistic

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

hellenistic art

イタリア語

arte ellenistica

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

hellenistic period

イタリア語

ellenismo

最終更新: 2015-06-11
使用頻度: 28
品質:

参照: Wikipedia

英語

hellenistic period (?)

イタリア語

originale ellenistico (?)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hellenistic of houses.

イタリア語

hellenistic delle case.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from a hellenistic original

イタリア語

da originale di età ellenistica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from first hellenistic period.

イタリア語

da originale del primo ellenismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dated to the late hellenistic period.

イタリア語

datato al periodo hellenistic tardo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from an original of the hellenistic period

イタリア語

da originale di età ellenistica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the agora of the late hellenistic period.

イタリア語

il agora del periodo hellenistic tardo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- the hellenistic port with the fortified towers.

イタリア語

- il porto ellenistico con le torre difese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the agorà, main square, of the hellenistic town

イタリア語

l'agorà, piazza centrale della città ellenistica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it dates from the archaic and hellenistic periods.

イタリア語

data ai periodi arcaico ed ellenistico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a large hellenistic house with a mosaic floor

イタリア語

una grande casa hellenistic con un pavimento del mosaico

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a building with stoa dated in the hellenistic period.

イタリア語

una costruzione con lo stoa ha datato nel periodo hellenistic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we will cross hellenistic tombs, fountains and churches.

イタリア語

incontrerete tombe ellenistiche, fontane e chiese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a view of the gymnasium of the hellenistic and roman period

イタリア語

il ginnasio del periodo ellenistico e romano

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

deposits of amphoras dated of classical to the hellenistic period.

イタリア語

i depositi dei amphoras hanno datato di classico al periodo hellenistic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this was an hellenistic structure, and was much restored by the italians.

イタリア語

ciò era una struttura hellenistic e molto è stata ristabilita dagli italiani.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

21: issa: the island of vis in the hellenistic period, 1986.

イタリア語

21: l' isola di issa (vis) in epoca ellenistica, 1986.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a reading public arose for the first time during the hellenistic period.

イタリア語

un pubblico della lettura ha presentato per la prima volta durante il periodo hellenistic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,037,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK