人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
highest certainty
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
certainty
fattore di confidenza
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
legal certainty
certezza giuridica
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
faith certainty:
la fede certezza:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"certainty of tax"
"della certezza fiscale"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
creation of certainty
predisposizione di una situazione di certezza
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the inevitable certainty.
l'inevitabile certezza.
legal certainty; and
la certezza del diritto, e
delivering project certainty
la certezza dei progetti
we want legal certainty.
vogliamo certezza del diritto.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
..........p.s. certainty is ............... ?????????
principle of legal certainty
principio della certezza del diritto
this provides legal certainty.
ciò per garantire la certezza del diritto.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
one certainty endures: one day
una certezza persiste: un giorno
legal certainty regarding scope
certezza giuridica in relazione al campo di applicazione
(french) the inevitable certainty.
deliver us from all false certainty.
liberarci da ogni errata certezza.
• to improve legal certainty overall
• e, nel complesso, migliorare la certezza giuridica.
5.3 guaranteeing stronger legal certainty
5.3 necessità di garantire una maggiore certezza giuridica
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
besides this, farmers need planning certainty.
oltre a ciò, i produttori agricoli hanno l'esigenza di certezze per poter pianificare.
legally binding emissions standards provide the highest possible certainty to the car industry and its suppliers.
standard di emissione giuridicamente vincolanti forniscono la massima certezza possibile per l'industria automobilistica e i suoi fornitori.