プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
history list
elenco della cronologia
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
length of history list
lunghezza dell'elenco cronologico.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
microsoft history autocomplete list
elenco di completamento automatico della cronologia di microsoft
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
history lists
elenchi cronologici
最終更新: 2007-08-07
使用頻度: 2
品質:
displays the history event list.
visualizza l'elenco di eventi cronologici.
最終更新: 2007-08-07
使用頻度: 4
品質:
adds any applications that you load to the history list.
aggiunge all'elenco cronologia le applicazioni caricate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
your history list file is corrupt and will be cleared.
il file della cronologia è corrotto e verrà cancellato.
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 2
品質:
maximum length of the history list in the file menu?
lunghezza massima dell'elenco cronologico nel menu file?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
an error occurred while deleting the trap history list.
si è verificato un errore durante l'eliminazione dell'elenco cronologia trappola.
最終更新: 2006-10-20
使用頻度: 6
品質:
remove is available only when you select a file on the history list tab.
l'opzione rimuovi è disponibile solo quando nella scheda elenco cronologia è selezionato un file.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is recommended that you periodically remove unwanted shortcuts from the history list.
si consiglia di rimuovere periodicamente dall'elenco i collegamenti non necessari.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
specify if this web form is to be kept in a history list as a task or a view
specifica se questo modulo web deve essere archiviato in uno storico come attività o visualizzazione.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
when a transport job has been completed, it can be simply deleted from the history list.
quando il trasporto del paziente sarà completato, tale azione sarà semplicemente cancellata dallo storico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the drawing name is added to the designcenter history list for quick access in future sessions.
il nome del disegno viene aggiunto alla cronologia di designcenter in modo da potervi accedere rapidamente nelle sessioni successive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
loads or reloads the applications that are currently selected either in the files list or on the history list tab.
carica o ricarica le applicazioni attualmente selezionate nell'elenco dei file oppure nella scheda elenco cronologia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tap one of the results to start a quick new search for that term. as well it keeps a history list of your search terms.
toccare uno dei risultati per avviare una rapida ricerca nuova per quel termine. come pure mantiene un elenco cronologico dei termini di ricerca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
with the history displayed, right-click a file to display information about the file or to delete the file from the history list.
quando viene visualizzata la cronologia, fare clic con il pulsante destro del mouse per visualizzare le informazioni sul file o eliminarlo dall’elenco cronologia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each time you press the send message button (or carriage return key), the message string is saved to a history list.
ogni volta che premete il pulsante send (o premete il tasto di invio), la stringa del messaggio viene salvata in uno storico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the works task launcher cannot open the file you selected. it may have been moved or deleted. would you like to remove this entry from the history list?
impossibile aprire il file selezionato. il file potrebbe essere stato spostato o eliminato. rimuoverlo dall'elenco della cronologia?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
you are about to remove all entries in your history list. however, the files will not be removed from your computer. are you sure you want to delete all entries in your history list?
si sta per rimuovere tutte le voci dell'elenco della cronologia. tuttavia, i file non verranno rimossi dal computer. eliminare tutte le voci dell'elenco?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: