検索ワード: hole of reproach (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

hole of reproach

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

the hole of the sandbox

イタリア語

il buco del sandbox

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a real hole of a lotus

イタリア語

un vero buco di un loto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shot-hole of stone fruit trees

イタリア語

perforazione delle foglie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

greece is a black hole of inequity.

イタリア語

la grecia è un buco nero di ingiustizia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a bike is the ace in the hole of the perfect employee

イタリア語

pedalare in ufficio, l’asso nella manica dell’impiegato modello

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the psoriasis is a great black hole of the dermatology.

イタリア語

la psoriasi è un grande buco nero della dermatologia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in his february letter there is no trace of reproach for them, there is no diktat .

イタリア語

nella lettera di febbraio non c’è per loro traccia di rimprovero, non c’è alcun diktat .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5209 video of the week - the black hole of chris korte

イタリア語

5209 video della settimana - il buco nero di chris korte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

including the existing models with a square hole of 7 and 8 mm.

イタリア語

inclusi i modelli esistenti con foro quadro 7 e 8 mm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

giussani: i feel hypersensitive to this type of reproach, just as i feel hypersensitive to every form of abstraction.

イタリア語

giussani: mi sento ipersensibile a questo tipo di richiami come mi sento ipersensibile ad ogni astrattezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by breaking free of the chains of a rigid religion that itself produced fear, jesus became the object of reproach.

イタリア語

liberandosi dalle catene di una religione fossilizzata, che produceva essa stessa la paura, gesù si è attirato dei rimproveri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was being helped to help himself come out of that deep black hole of addiction.

イタリア語

lo stavano aiutando ad uscire da quel grande buco nero che è la tossicodipendenza.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

hedge funds and private equity: a light in the dark hole of world finance

イタリア語

fondi speculativi e private equity: una luce nel buco nero della finanza mondiale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

crater-like holes of optic disc

イタリア語

cribrosità della papilla

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

his mastery of capoeira keeps him alive for 5 years in his hell-hole of a prison.

イタリア語

la padronanza della capoeira gli permette di sopravvivere ai cinque anni in questo inferno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he has to be saved. jesus says to him with words almost of reproach and strong reminder that true faith is also welcoming death and every kind of death.

イタリア語

bisogna che venga salvato. gesù gli dice con parole quasi di rimprovero e di forte richiamo che la vera fede è anche accoglienza della morte, di ogni morte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

due to the perforated holes of the ceiling would be obtained as

イタリア語

grazie ai fori perforata del soffitto si otterrebbe come

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1. fills and seals cracks and holes of almost any surfaces

イタリア語

1. riempie e sigilla fessure e fori in quasi ogni tipo di superficie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

home > newsroom > hedge funds and private equity: a light in the dark hole of world finance

イタリア語

home > newsroom > fondi speculativi e private equity: una luce nel buco nero della finanza mondiale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a further phenomenon dating back to those days are the ice holes of appiano.

イタリア語

un’altro fenomeno naturale di antiche origini, sono le buche di ghiaccio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,561,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK