検索ワード: how users experience (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

how users experience

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

user experience

イタリア語

user experience

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

user experience.

イタリア語

esperienza utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the user experience

イタリア語

l’esperienza di guida dell’utente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

user experience may vary.

イタリア語

le prestazioni possono variare.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 38
品質:

参照: Wikipedia

英語

• improve user experience,

イタリア語

• migliorare l’esperienza d’uso degli utenti,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

simulate end user experience

イタリア語

simulazione delle azioni dell'utente finale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

"improve your user experience"

イタリア語

"migliorare l'esperienza degli utenti"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

engagement reports - see how users interact with your app

イタリア語

rapporti sul coinvolgimento: scopri in che modo gli utenti interagiscono con la tua app

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cookies are files installed on users’ computers in order to understand how users experience our site.

イタリア語

i cookies sono file che vengono installati sul computer al fine di comprendere in che modo gli utenti utilizzano il nostro sito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

here you can determine how users can define their avatars.

イタリア語

da qui regoli le impostazioni e le modalità di utilizzo avatar degli utenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

provides user experience theme management.

イタリア語

consente la gestione dei temi.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

common user experience across the platform

イタリア語

esperienza comune a tutti gli utenti della piattaforma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

customise and improve online user experience.

イタリア語

personalizzare e migliorare l’esperienza online dell’utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in fact, software is the user experience."

イタリア語

in fact, software is the user experience."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

improvement of the prompts and the user experience.

イタリア語

miglioramento dei prompt e della user-experience;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

customize and enhance the user experience online;

イタリア語

personalizzare e migliorare l’esperienza utente on-line;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

improved: some text updated for better user experience

イタリア語

migliore: un testo aggiornato per migliorare l'esperienza dell'utente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you improve findability, you improve the user experience.

イタリア語

se si migliora la reperibilità, si migliora di conseguenza anche l’esperienza utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you can control the user's experience during setup.

イタリア語

È possibile specificare il livello di interazione dell'utente durante la procedura di installazione.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

specify how user accounts are created.

イタリア語

impostazione della modalità di creazione degli account utente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,783,619,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK