検索ワード: i'm so stoked (英語 - イタリア語)

i'm so-so,
non molto bene.

i'm so sorry
mi dispiace tanto

i'm so thirsty ...
che sete...

3) i'm so glad
3

- i'm so pleased!
- sono così impressionata!

i'm so proud of you
sono così orgogliosa di te.

i'm so nervous already!!!!
ioooooooo!!!!

- i'm so incredibly happy.
- mi sto incendiando.

i'm so high the sky i scrape
sono così in alto che graffio il cielo

i'm so sorry you were unhappy.
mi dispiace che non siete rimasti soddisfatti.

and i'm so happy that i did!
e ne sono tanto felice!

i'm so tired
sono stanchissimo

and i'm so proud! sooo proud!
e io sono così orgogliosa! sooo orgoglioso!

all i can say is, i'm so sorry for
tutto quello che posso dire è che mi dispiace così tanto

i'm so tired! i would sleep soon
sono ¨stanchissima! dormirei subito

i'm so hungry . i made you a good dinner
ho una fame . ti ho preparato un ottima cenetta

i'm so high i hold just one breath here within my chest
sono così in alto che trattengo un solo respiro qui dentro il mio petto

it's just something i'm so grateful because i love music.
e' qualcosa di cui sono tanto grata perchè amo la musica.

- i don't dare looking at you. i'm so mindlessly nervous.
sono così irragionevolmente nervosa.

"sometimes i'm so sad... but i can’t understand why."
"talvolta sono così triste... ma non capisco il perché."