検索ワード: i'm glad to hear you (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i'm glad to hear from you

イタリア語

mi fa piacere sentirti

最終更新: 2023-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to hear from you again

イタリア語

invece di

最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to hear from you after so long

イタリア語

tutti e quattro

最終更新: 2020-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glad to hear from you.

イタリア語

glad to hear from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to hear from you after a long time

イタリア語

sono felice che tu mi abbia ricontattato!

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i am glad to hear that."

イタリア語

"non ricordo piщ."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nice to hear you

イタリア語

cara yun ho piacere di sentirti e sono anche contento che la tua viola piaccia. ho preparato due viole molto interessanti , anzi tre. le misure sono: 405 mm (15.9 “), 410mm (16,1”), 420 mm (16,5”). la viola che avevi provato tu (390 mm) è ancora presente in laboratorio, perché le viole piccole non son molto richieste qui da me. io avrei piacere di incontrarti settimana prossima, perché avevo deciso di fare qualche giorno di vacanza questo week end, ma se non è possibile potremmo incontrarci sabato pomeriggio verso le 14? posso chiederti di scrivermi il più presto possibile, anche con

最終更新: 2017-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glad to hear that.

イタリア語

dico che per me va sempre bene parlare dei corrs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am glad to hear you liked the apartment.

イタリア語

i am glad to hear you liked the apartment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello jb, glad to hear from you.

イタリア語

hello jb, glad to hear from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy to hear you!

イタリア語

felici di sentirti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am delighted to hear you were happy.

イタリア語

sono lieto di sentire che l'appartamento vi è piaciuto, condividere l'appartamento con te e la tua famiglia è stato davvero piacevole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr de miguel, i am glad to hear you speak again.

イタリア語

mi rallegro di poter nuovamente ascoltare il presidente in carica del consiglio de miguel.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i was very glad to hear what you said about tariff escalation.

イタリア語

mi ha fatto molto piacere sentire le affermazioni del commissario sull' escalation tariffaria.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i would be glad to hear more about this.

イタリア語

sarei lieto di avere ulteriori delucidazioni a riguardo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i was glad to hear commissioner fischler 's statement.

イタリア語

sono stato lieto di ascoltare la dichiarazione del commissario fischler.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for the great review, i'm glad to hear the apartment worked out well for you.

イタリア語

grazie per la gentile recensione, sono contento che l'appartamento in affitto ti sia piaciuto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first, i was glad to hear you say the management is to be improved.

イタリア語

primo: per fortuna, lei ha affermato che la gestione va migliorata.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i should be glad to hear what commissioner bjerregaard thinks.

イタリア語

vorrei conoscere a questo proposito il parere del commissario bjerregaard.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it's great to hear your feedback, christina! i'm glad to hear you enjoyed your accommodation so much.

イタリア語

che piacere ascoltare il tuo commento, christina! mi fa molto piacere sapere che vi siete trovati talmente bene nella casa vacanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,130,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK