検索ワード: i'm late (英語 - イタリア語)

heathrow, please. i'm late.
heatrow, perfavore. sono in ritardo.

sorry i'm late. i'm sorry for being late.
mi dispiace sono in ritardo. mi dispiace aver tardato.

i know i'm late, and i know that you know how much we love being first on the news.
so di essere in ritardo, e so anche che sapete quanto amiamo arrivare per primi alle notizie.

we might run around wildly with a deep sense of urgency like the white rabbit in alice in wonderland muttering, "i'm late, i'm late, for a very important date." feeling shocked and stressed at how much activity we are doing each day, yet not wanting to stop.
potremmo correre intorno con un forte senso di urgenza, come il white rabbit (coniglio bianco) in alice nel paese delle meraviglie borbottando "sono in ritardo, sono in ritardo per un appuntamento molto importante". sentendoci spaventati e stressati per la grande attività che svolgiamo ogni giorno, eppure senza voler smettere.