検索ワード: i can’t think straight (英語 - イタリア語)

"i can’t help but think about it."
"non riesco proprio a non pensarci."

can’t think of anything i need
non ho l’età

i can’t believe.
i can’t believe.

if i can’t dive?
se non mi tuffo??

but i can’t keep on
and i can’t keep

"i can’t say no."
"non posso dire di no."

i can’t really wait!
non vedo l’ora!

i can’t speak italian
io sono no parla italiano

i can’t get no satisfaction.
i can’t get no satisfaction.

"i can’t stay alone."
"non riesco a stare da solo."

and i can’t abandon you.”
e io non posso abbandonarvi».

because i know i can’t lose.
perché so che non posso perdere.

but i can’t agree with them, i think that they are entirely wrong.
ma non posso essere d'accordo con loro, penso che sia del tutto sbagliato.

amato: i can’t make forecasts.
amato: non posso fare previsioni.

e.g. i can’t believe it!
non ci posso credere!

i can’t “minimize” the application.
non riesco a minimizzare l applicazione.

i’m afraid i can’t on monday.
i’m afraid i can’t on monday. (ho paura che lunedì non possa.)

i’m sorry, i can’t on tuesday.
i’m sorry, i can’t on tuesday. (mi dispiace, martedì non posso.)

i can’t be sure but i think that they’re both now working in environmental science today.
non posso essere sicuro, ma penso che stanno entrambi ora lavorando in scienze ambientali oggi.

h.g.: i can’t follow this argument.
h. g.: questo argomento non è sostenibile.