検索ワード: i didnt even notice that (英語 - イタリア語)

notice that:
da notare che:

i know that i didnt get that from my father.
sapevo che non lo avrei ottenuto da mio padre, che si lamentava sempre.

well, i didnt hear anything back .
well, i didnt hear anything back .

i felt so comfortable i did not even notice that i lived with five other people.
mi sono trovato così bene che non mi sono nemmeno accorto di aver vissuto con altre cinque persone.

i didnt know it would be the last time,
che faremo non lo so

and didnt even care to leave a note or sth.
e neppure non si è preoccupato per lasciare una nota o uno sth.

we left at 6:20 so i didnt sleep much
siamo partiti alle 06:20 quindi io non ho dormito molto

i didnt know how bad my sister is. translation
traduzione%1

i didnt even watch the video, but the other comments made me want to bandwagon
neppure non ho guardato il video, ma le altre osservazioni lo hanno incitato a volere al carro

sorry it cut out so i didnt get to finish my comment.
mi dispiace che tagliato così ho andati a finire il mio commento.

i didnt know how you would feel sleeping with the guys [8].
non so come avresti potuto sentirti a dormire con degli uomini [8].

he had no teaching tapes or cassettes; he didnt even have a teacher.
non aveva dei nastri registrati che gli insegnassero qualcosa; non aveva neanche un maestro.

he didnt even know that god left him. "they took him and put his eyes out!" (judges 16:21).
non si era neppure reso conto che dio lo aveva lasciato. "i filistei lo presero e gli cavarono gli occhi"! (giudici 16:21).