検索ワード: i don't want to leave you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i don't want to leave you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

and i don't want to leave...

イタリア語

and i don't want to leave...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i want to leave

イタリア語

voglio partire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

i want to leave.

イタリア語

io voglio partire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

she don't want to leave this way

イタリア語

n on vuole andarsene in questo modo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i don't want it to leave me behind.

イタリア語

e non voglio che mi lasci indietro.♫

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 2
品質:

英語

but we don't want to leave you without any help!

イタリア語

ma non vogliamo lasciare nessuno senza aiuto!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not want to leave.

イタリア語

non volevo lasciare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i fear you want to leave us.

イタリア語

temo che lei voglia lasciarci.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

me to leave you.

イタリア語

così ho lasciato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am not going to leave you re

イタリア語

se mi lasci mi uccido

最終更新: 2023-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a hotel you won’t want to leave

イタリア語

un hotel che non vorrete lasciare

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you do not want to leave too, do you?

イタリア語

volete andarvene anche voi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

never, ever to leave you

イタリア語

per chi non ce ne ha più

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you also want to leave?

イタリア語

volete andarvene anche voi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

in conclusion, i want to leave you with a message of hope.

イタリア語

in conclusione, vorrei dare un messaggio di ottimismo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"why do you want to leave ?"

イタリア語

"perché vuoi uscire?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how it pains to leave you here

イタリア語

com'è doloroso lasciarti qui

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you want to leave a message ?

イタリア語

vuol lasciare un messaggio ?

最終更新: 2023-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to insist, but, you know, i think it's best to leave in the morning.

イタリア語

non voglio insistere ma, ecco, credo che sia meglio partire la mattina.

最終更新: 2022-08-25
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to leave this game?

イタリア語

abbandonare la partita?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,688,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK