検索ワード: i hope your life is less stressful than mine (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i hope your life is less stressful than mine

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

your life is more, more than this

イタリア語

di un tempo violento c'è di più, di più

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope your every request is

イタリア語

spero di aver risposto a tutte le sue domande

最終更新: 2020-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your info !

イタリア語

spero che le tue informazioni!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your life is suspended,

イタリア語

la tua vita si sospende,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your life is a compromise

イタリア語

e la tua vita sarà più forte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your life is a prayer,

イタリア語

la tua vita è preghiera,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i hope your christmas day is going well!

イタリア語

e spero che il giorno di natale sta andando bene!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your pizza arrived

イタリア語

i tentacoli sono viscidi

最終更新: 2020-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your life is his gift of love.

イタリア語

la tua vita è il suo dono d'amore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your boobs sag first

イタリア語

spero che il vostro abbassamento tette prima

最終更新: 2016-10-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your plane crashes."!

イタリア語

spero che il vostro aereo si schianti"!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

live your life is a singing group.

イタリア語

vivi la vita è un gruppo canoro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope your business grows and prosper.

イタリア語

spero che il vostro business possa crescere e prosperare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you aware that your life is disorderly?

イタリア語

vi rendete conto che la vostra vita è in disordine?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how did you realize that your life is a book?

イタリア語

che cos’ha sul suo ipod?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the journey of your life is about to begin.

イタリア語

il viaggio della tua vita sta per iniziare...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and before you know it, your life is at an end,

イタリア語

la vostra vita arriverà alla fine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope yours went well too

イタリア語

spero anche la tua sia andata bene bene

最終更新: 2023-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a very important game, of your life is about to begin.

イタリア語

una partita molto importante, della tua vita sta per iniziare. la tua squadra si allenata molto per questo momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and again, “your life is hid with christ in god.”

イタリア語

e ancora: « la vostra vita è ormai nascosta con cristo in dio » (col 3,3).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,119,904 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK