検索ワード: i look up to you now (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i look up to you now

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i look at you now

イタリア語

ora ti guardo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

up to you

イタリア語

da voi

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 1
品質:

英語

i look up to heaven.

イタリア語

guardo il cielo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i confirm that to you now.

イタリア語

glielo confermo in questa sede.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

up to you, hun.

イタリア語

a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

not just the way i look to you

イタリア語

non solo al modo in cui ti guardo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is up to you.

イタリア語

spetta a voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

it is up to you!

イタリア語

la scelta è vostra!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope it's clear to you now

イタリア語

spero che adesso sia chiaro per te

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

...it’s up to you!

イタリア語

...a voi la scelta!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

victory is up to you.

イタリア語

la vittoria è nelle tue mani.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

is entirely up to you!

イタリア語

presentata, dipende interamente da

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's all up to you.

イタリア語

il calendario esecutivo la aiuta a dirigere il suo ordine del giorno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will not read this document out to you now.

イタリア語

non voglio leggere il nostro documento adesso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i wanna be more than a friend to you now

イタリア語

che vuole lei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"let me show it to you now!"

イタリア語

"lascia che te la mostri ora!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is up to you now, to take up new challenges !

イタリア語

sta a voi ora a confrontarvi con nuove sfide!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that’s why we appeal to you now.

イタリア語

per questa ragione ci appelliamo a voi adesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and now their own children look up to them.

イタリア語

e ora i loro propri figli guardano a loro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soon you’ll be bigger than me, and then i will have to look up to speak to you.”

イタリア語

presto sarai più alto di me, e dovrò alzare la testa per parlarti.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,306,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK