プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for supper we will cook you dishes of local cuisine with fresh seafood and delicious fruit from the island or also international dishes.
a cena vi prepareremo i piatti della cucina locale con frutti di mare freschi e frutti deliziosi dell isola o piatti internazionali.
now with zucchini tries to guess the purpose of the washers that you will cook with the onion once it will have acquired a little bit of color.
ora con le zucchine cercate di ricavare delle rondelle fini che farete cuocere insieme alla cipolla una volta che avra’ acquisito un po’ di colore.
master chef in this pizza cooking game grab a huge pizza preparation and you will have to make one exactly like it. at the end of the course you will cook ...
master chef in questo pizza cucina gioco afferrare una preparazione pizza enorme e si avrà uno esattamente come fare. alla fine del corso vi cucinerà ...
you can add a 12 volt cooking pot that will cook your emergency food and even pops popcorn – for an additional love gift of $50.
È possibile aggiungere un 12 volt cooking pot che cucinare il cibo di emergenza e anche pop popcorn – per un ulteriore amore regalo di $50.
every day groups will exchange (about 20 students in a group) and together with chef from italy will cook famous italian dishes.
ogni giorno con gruppi a rotazione (ogni gruppo approssimativamente di 20 studenti) con lo chef da roma preparerà i piatti tipici italiani.
our local mom will cook you a free breakfast in the sunny lisbon’s mornings, while our highly experienced staff will be always ready to give you the best tips and secrets that only those from lisbon are able to know.
. la nostra mamma locale si cucina una colazione gratuita nelle soleggiate mattine di lisbona, mentre il nostro staff altamente qualificato sarà sempre pronto a darvi i migliori consigli e segreti che solo coloro che da lisbona sono in grado di sapere.
euro-toques chefs will cook up nutritious meals with the children, demonstrating that healthy food can be fun, while commission officials will talk to the children about the importance of a balanced diet and physical activity.
i cuochi di euro-toques cucineranno pasti nutrienti in compagnia dei bambini, dimostrando come l'alimentazione sana possa essere divertente, mentre i funzionari della commissione spiegheranno l'importanza di una dieta equilibrata e dell'attività fisica.
23 and he said to them, this is what jehovah has said: to-morrow is the rest, the holy sabbath, of jehovah: bake what ye will bake, and cook what ye will cook; and lay up for yourselves all that remains over, to be kept for the morning.
23 e disse loro: e' appunto cio che ha detto il signore: domani e sabato, riposo assoluto consacrato al signore. cio che avete da cuocere, cuocetelo; cio che avete da bollire, bollitelo; quanto avanza, tenetelo in serbo fino a domani mattina .