プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i want to cuddle you
voglio coccolarvi
最終更新： 2016-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would like to cuddle in your arms
vorrei abbandonarmi fra le tue braccia
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so hard
così profondo
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mama, but you're so hard.
ma no, ma no, non era innocente
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hilarious. i laughed so hard.
divertente. ho riso così duro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"and i still find it so hard
"and i still find it so hard
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"..& i still find it so hard.
"..& i still find it so hard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and i guess it's not so hard
e non tiene banco e forse piangerà
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never worked so hard before.
io non ho lavorato mai così intensamente, è la prima volta che lo faccio, ma non mi costa molto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dear, you have worked so hard this week.
mia cara, questa settimana hai lavorato tantissimo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
came so hard (1)
came so hard (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
under conditions so hard,
sotto tali condizioni difficili,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
finally, i would like to reiterate my sincere thanks to everyone who worked so hard on this issue.
per concludere, rivolgo un ulteriore ringraziamento a tutti coloro che hanno lavorato con tanto impegno a questa relazione.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
mr president, i would like to thank all those who have worked so hard to try to reach a good compromise.
signor presidente, vorrei ringraziare tutti coloro che hanno lavorato con impegno per cercare di giungere ad un accordo ragionevole.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
great show, got me so hard.
great show, got me so hard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've prayed so long, so hard, without any results.
ho pregato a lungo, veementemente, senza alcun risultato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
death is biting, biting so hard
e la morte che morde
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that's not so hard in barcelona.
e a barcellona non sarà difficile!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what we want matters here, and i would like to express my thanks to mr miller for working so hard to ensure that what we want prevails.
ci congratuliamo tuttavia per questo successo e desidero ringraziare espressamente l' onorevole miller che si è adoperato con tanto vigore per realizzarlo.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
this world has become so hard to satisfy.
questo mondo è diventato così esigente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：