プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i would really like to believe that.
vorrei veramente crederlo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
we would really like to know.
vorremmo proprio saperlo.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
would you really like to relax?
avete veramente voglia di rilassarvi?
最終更新: 2020-10-29
使用頻度: 1
品質:
i would really like to have an answer to that.
mi piacerebbe avere una risposta.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i would really recommend!
lo consiglio veramente!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i would really like to clarify that this is unlawful.
mi preme precisare che si trattava di un'iniziativa illegittima.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i would really like to know the outcome of the meeting.
sono davvero curiosa di conoscere il risultato della riunione.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i would really like to know what kind of nonsense this is?
vorrei realmente capire il senso delle loro chiacchiere.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
we would really like that answer.
gradiremmo davvero che lei potesse rispondere.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
i would really like to congratulate mr chanterie on his report.
mi congratulo sinceramente con l' onorevole chanterie per la relazione.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
ms mckenna, i would really like to appeal to your conscience.
onorevole mckenna, vorrei veramente fare appello alla sua coscienza.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
“i would really like that as well!” she replies.
"anch’io lo voglio veramente!", rispose lei.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mr president, i would really like to repeat what i said last year.
signor presidente, potrei ripetere quanto detto lo scorso anno.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i would really like to hear your reflections with regard to the above.
e il caso? esiste davvero, il caso? accoglierei con piacere qualche vostra riflessione in merito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
everything was perfect and we would really like to come back.
everything was perfect and we would really like to come back.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
with regard to the west, i would really like to bring up another issue.
dal punto di vista dell' occidente, vorrei portare all' attenzione un altro fattore.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i would really like if you wanted to propose biancheri his vision in this regard.
mi piacerebbe davvero se biancheri volesse proporre la sua visione a questo riguardo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hitparade.ch: is there any band you would really like to play with?
hitparade.ch: c è una band in particolare con cui vi piacerebbe lavorare assieme?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
. mr president, commissioner, i would really like to thank you very much for what you have said.
. – signor presidente, signora commissario, la ringrazio vivamente per quanto ha detto.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i would really like to get help learning how to join crochet dollies to repurpose them into shirts and dresses.
mi piacerebbe davvero ottenere aiuto per imparare ad unirsi all'uncinetto carrelli per riprogrammarli in camicie e abiti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: