検索ワード: if you let us in on it (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

if you let us in on it

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

if you let it

イタリア語

e sai che è meglio che succeda

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us act on it.

イタリア語

cerchiamo di agire prendendo spunto da esso.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

if you let,

イタリア語

se lasci,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what if the boss was in on it?

イタリア語

che cosa se la sporgenza fosse dentro su esso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us cut back on it a little.

イタリア語

e, in parte, le mitigherò.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

if you let it go, you’ll find it.

イタリア語

se lo lasci andare, lo trovi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he enters your experience if you let him in.

イタリア語

entra nella tua esperienza se lo lasci entrare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have any problems, please let us know.

イタリア語

mov eax, 68

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have any ideas, please let us know!

イタリア語

se qualcuno sa, che parli! ;-) salutoni

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can you let us know the reasons

イタリア語

ci fate sapere

最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm wondering if you would comment on it.

イタリア語

vorrei che la commentassi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let me know if you need any help working on it. hugs.

イタリア語

fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"let us in." risponde aioria.

イタリア語

"facci entrare." risponde aioria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

its no problem, we will wait for you if you let us know.

イタリア語

il suo non è un problema, noi vi aspetterà, se si facci sapere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you can’t eat it, don’t put in on your face.

イタリア語

se non si può mangiare, non metterlo sul viso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you check in on time for any flight, including charters:

イタリア語

se il check-in non è effettuato in ritardo per un volo, compresi charter,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i kiss you all, i love you. let us sing.

イタリア語

vi bacio tutti, vi voglio bene. cantiamo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

friends, if you would like to help us in this campaign, contact us.

イタリア語

cari amici, se volete accogliere il nostro appello, contattateci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us permit the evangelist luke to guide us in this.

イタリア語

su questo, lasciamoci guidare dall’evangelista luca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in fact umberto told him, when the fascists came you let them in, then let us in too.

イタリア語

difatti umberto gliel'ha detto, quando veniva i fascisti li facevate entrare, allora fate entrare anche noi.

最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,226,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK