人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yes you are a smart girl
sì ou sono una ragazza intelligente
最終更新： 2022-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
using a smart phone (prices in €):
che utilizza uno smartphone (prezzi in €):
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you using a smartphone?
stai usando uno smartphone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you using this server as a backup for controlling the device?
si sta utilizzando il server come backup per il controllo della periferica?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
from a smart card
da una smart card
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you are using a mobile device, we can also receive data identifying your mobile device.
se stai usando un dispositivo portatile, possiamo anche ricevere i dati che identificano il tuo dispositivo utilizzato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a smart move.
e 'stata una mossa intelligente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a smart student
io sono uno studente intelligente
最終更新： 2023-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.1 a smart growth
3.1 una crescita intelligente
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you using any support?
quali supporti stai utilizzando?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now that's a smart idea.
ora che è un'idea astuta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please insert a smart card.
inserire la smart card.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
which browser are you using?
quale browser stai utilizzando?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
a smart interconnected electricity network.
una rete elettrica interconnessa e "intelligente".
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how are you using these devices?
come utilizzate questi dispositivi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a smart, connected, and rechargeable headlamp.
lampada frontale connessa, intelligente e ricaricabile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
weight loss program is very crucial that you using a better colon cleanse.
programma di perdita di peso è molto importante che si utilizza una migliore pulizia del colon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you using a srs to study chinese? what’s your method?
stai già utilizzando un srs per studiare il cinese? qual’è il tuo metodo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：